That dusty old Samsung Galaxy in the drawer can run like a little computer with the right tweaks. Here is what actually works and why it might save you some cash.