Chip binning sorts smartphone processors into winners and also-rans after manufacturing. Here’s what it means for the phone in your pocket and why the specs can lie.